Indice
Le TIC o tecnologie dell'informazione e della comunicazione, hanno trasformato l'apprendimento in molti modi, tanto è la loro influenza sulla nostra vita quotidiana, che ora non è necessario ricorrere a un grande libro e investire tempo nella ricerca della definizione di una parola, beh , disponiamo di dizionari online che fanno tutto questo automaticamente. Vuoi incontrarli?
Prima di continuare a dirti quali sono quei dizionari che sono in tendenza per essere i più utilizzati da studenti, ricercatori, insegnanti e dal pubblico in generale, dobbiamo rivedere i concetti.
Un dizionario è un libro o un catalogo in cui sono registrate la maggior parte delle parole usate in una determinata lingua. Sono generalmente fisici, e in esso i professionisti lessicografici sono incaricati di catturare le definizioni di quelle parole ed espressioni di una o due lingue. È strutturato in ordine alfabetico e di solito fornisce l'origine etimologica, nonché i sinonimi e l'ortografia di ciascun termine per guidarne l'uso. Alcuni includono la pronuncia, gli usi, la separazione delle sillabe, tra gli altri aspetti, al fine di dettagliarne accuratamente il significato.
Ora, i dizionari online sono la versione digitale di quel libro con le definizioni che descriviamo. In genere i dizionari elettronici vengono creati a partire da uno già stampato e pubblicato, quindi la versione digitale serve a supportare le informazioni raccolte.
Va notato che esistono vari tipi di dizionari, tra cui l'apprendimento, bilingue, sinonimi e contrari, specializzati, etimologici, ecc.
I dizionari online si trovano in rete attraverso pagine web costituite da un motore di ricerca e da un vasto database ricco di significati e definizioni. Sono molto facili da usare, in quanto accorciano notevolmente il processo di ricerca.
Per cercare una definizione in un dizionario online devi:
Come ti abbiamo detto prima, questi possono offrirti una serie di caratteristiche della parola consultata, come coniugazioni, usi in frasi, sinonimi e contrari, tra gli altri.
Dopo la divulgazione di Internet , i dizionari digitali sono diventati comuni, quindi oggi possiamo trovare diverse pagine web dedicate alla definizione dei termini . I più usati sono:
Il dizionario della lingua spagnola È l'opera lessicografica accademica per eccellenza. È uno dei dizionari online più utilizzati dagli ispanofoni, in quanto è l'opera di riferimento della RAE ( Royal Spanish Academy ), un'istituzione dedicata alla regolamentazione dell'uso corretto dello spagnolo.
Il suddetto dizionario è stato creato nel 2005 e da allora ha avuto 23 edizioni. Memorizza il significato di oltre 160.000 parole con input diversi.
Questo è un altro dei dizionari online il cui sito web è uno dei più utilizzati al mondo, dato che non è solo in spagnolo ma anche in altre 14 lingue diverse. In esso puoi cercare le definizioni di oltre 150.000 parole , nonché i loro sinonimi e contrari, coniugazioni, esempi in frasi e altri aspetti.
Inoltre, se desideri che i dizionari online cerchino parole in inglese , WordReference ti sarà di grande aiuto, perché i servizi che offre quando consulti in spagnolo sono gli stessi che fornisce per quella lingua. Inoltre, c'è un'app per telefoni cellulari , così puoi portare il tuo dizionario ovunque.
D'altra parte, Glosbe si distingue per mostrare le sue definizioni in spagnolo e latino , cosa molto utile se vuoi studiare l'origine di ogni termine in modo più approfondito. Questo dizionario, oltre alla definizione , fornisce il genere che gli corrisponde e un esempio del suo utilizzo.
Il dizionario spagnolo di base Larousse è un esemplare tra i dizionari online ; questo è originale messicano e contiene più di 75.000 definizioni e significati delle espressioni più importanti dell'America Latina . Inoltre, effettuando una ricerca in Larousse potrai trovare la categoria grammaticale, la coniugazione corretta, nel caso di verbi, sinonimi , contrari ed esempi di utilizzo.
Se sei uno di quelli che è alla costante ricerca di termini in inglese, il Cambridge Dictionary è l'opzione migliore, perché offre agli studenti di inglese di base e intermedio un servizio gratuito di consultazione di parole e significati aggiornati con le loro traduzioni in spagnolo. Inoltre, affinché tu abbia ben chiaro la definizione e l'uso che andrai a dare alle parole, ti fornisce degli esempi, accuratamente preparati e selezionati dal Cambridge English Corpus.
È uno dei dizionari online specializzati più utilizzati quando si tratta di consultare termini economici. BBVA Bank ti avvicina a un glossario di termini economici che puoi trovare sul suo sito web.
La RAE porta ai suoi milioni di utenti un'opera composta da almeno 7.000 voci in cui chiarisce quelle questioni che si basano, soprattutto, sull'uso corretto dello spagnolo.
Le domande a cui risponde questo dizionario online sono:
Tra i dizionari online più prestigiosi c'è quello ideato dalla bibliotecaria, archivista, filologa e lessicografa spagnola María Moliner . La sua opera di riferimento si chiama Dizionario dell'uso dello spagnolo e, secondo i critici e gli esperti di lingua, è simile o può addirittura superare quella del RAE.
Ha 20 edizioni e attualmente ha una versione online che tutti possono visitare. Tuttavia, questo dizionario online ha un indice di 960 pagine che non ne facilita la consultazione, ma hai la possibilità di utilizzare il motore di ricerca e rendere la tua ricerca molto più semplice.
Per i più piccoli esistono anche dizionari online che permettono loro di accedere alla conoscenza delle parole. The Little Illustrated Larousse nella sua versione digitale è piuttosto divertente e intratterrà i bambini mentre imparano visualizzando le immagini che porta.
Tuttavia, per averlo è necessario disporre di un codice di 16 cifre che si trova sulla copia stampata.
Questo dizionario online per bambini delle scuole primarie e secondarie ha funzioni che consentono allo studente di dettagliare l'uso delle parole in vari contesti. Video, immagini e illustrazioni sono alcune delle opzioni che ti aiuteranno nella tua ricerca.
Sia i dizionari fisici che i dizionari digitali sono incaricati dei lessicografi ; professionisti che si preparano attraverso il Bachelor of Letters ei diversi corsi post-laurea in Lessicografia con l'obiettivo di consolidare le conoscenze necessarie all'analisi del lessico di una lingua.
Inoltre, durante la produzione di dizionari online o stampati , sono coinvolti anche altri professionisti come gli editori .
Se hai già una laurea in Lettere o stai per conseguirla e vuoi iniziare a studiare queste specializzazioni, ti invitiamo a rivedere il Corso di Lessicografia , il Master in Letteratura o il Corso di Paleografia e Scrittura Ispanica che abbiamo presso Euroinnova Business School , approvato dalle migliori università in Spagna.
Non pensarci due volte e iscriviti per allenarti con i migliori professionisti della zona.
La nostra formazione
Il nostro portfolio è composto da corsi online, corsi accreditati, corsi che possono essere utilizzati nei concorsi e corsi post-laurea e master.
Scopri di piuGrazie mille!
Abbiamo ricevuto correttamente i vostri dati. Vi contatteremo a breve.