Avvocato bilingue spagnolo francese

Scopri le principali funzioni di un avvocato bilingue spagnolo-francese

Conoscere le lingue è un fatto discutibile che ti dà maggiori possibilità di accedere al mercato del lavoro. E nel campo del diritto, e in particolare degli avvocati, non sono molto indietro. Per questo motivo, in Euroinnova offriamo una formazione specializzata in Avvocato bilingue spagnolo-francese. Infatti, anche se quando parliamo di un avvocato bilingue spagnolo-francese , si tratta di lavorare in Francia o in Spagna, la verità è che ci sono più paesi. Ad esempio, una parte del Marocco è parlata in francese. Allo stesso modo, accade in Canada o in Belgio, e solo per citarne alcuni.

In questo post vi raccontiamo l'importanza di lavorare come avvocato bilingue spagnolo-francese, le sue funzioni. E, naturalmente, ti invitiamo a seguire la nostra formazione online in Avvocato bilingue spagnolo francese

Perché è importante che un avvocato conosca il francese?

Non è essenziale che un avvocato sappia usare la lingua francese , ma è conveniente poiché apre più porte nel mercato del lavoro e ti consente di esercitare la professione di avvocato sia in Spagna che in Francia.

Tuttavia, per esercitare in Francia è necessario superare un esame di ammissione. A seconda del candidato, devi sostenere una serie di esami o altri. L'esercizio della professione è regolato dagli articoli 99 e 100 del decreto del 27 novembre 1991 del governo francese.

Una volta ottenuto il certificato di attitudine all'esercizio della professione forense in Francia. Questi esami si svolgono presso l'EFB: Scuola di formazione dell'Ordine degli avvocati di Parigi.

I sistemi giuridici governati in Spagna e Francia fanno parte dello stesso sistema chiamato sistema continentale , a differenza della common law.

Cos'è il diritto continentale?

Conosciuto come il sistema romano francese o il sistema romano germanico francese è il sistema romano francese. Questo è il sistema giuridico applicato nell'Europa continentale. Nasce dal pensiero dell'Illuminismo. Si caratterizza fondamentalmente perché la sua fonte principale è il diritto e non la giurisprudenza, cioè privilegia il diritto contenuto nei codici. Tuttavia, allora possiamo trovare un altro ordinamento giuridico europeo: il diritto anglosassone o common law.

Il diritto continentale sorse quando le isole britanniche furono separate e comunemente chiamano diritto continentale diritto civile.

Quali differenze ci sono tra common law e continental law?

La differenza che più risalta nelle fonti di diritto di ciascun ordinamento . La fonte principale del sistema anglosassone si concentra sulla giurisprudenza attraverso la regola del precedente . Le decisioni sono imposte a quelle inferiori essendo vincolanti, mentre le altre non hanno un precedente obbligatorio ma sono persuasive.

Tuttavia, il diritto civile si concentra sulla legge in cui la giurisprudenza passa in secondo piano. Sono norme prestabilite che emanano dal potere legislativo. Ad esempio, in Spagna, la giurisprudenza ha solo un carattere interpretativo della legge.

Per quanto riguarda la libertà contrattuale, il diritto anglosassone è più esteso mentre quello continentale è più limitato.

Metodo Deduttivo VS Metodo Induttivo

Il diritto continentale, invece, è preceduto da regole generali alle decisioni individuali (metodo deduttivo). Mentre la common law, sistema anglosassone, ruota intorno a singoli problemi e da questi fa un principio generale (metodo induttivo).

Dove si applica il diritto continentale? E la legge anglosassone?

La common law è applicata in molti paesi come: Inghilterra, Irlanda, Stati Uniti, Australia, Nuova Zelanda, Canada, Hong Kong, Cina, India, Malesia e Singapore, Sudafrica. Fondamentalmente le ex colonie del Regno Unito.

Mentre il diritto continentale copre gran parte dell'Europa centrale e occidentale come Francia, Spagna, Belgio, Italia, ecc., copre anche la stragrande maggioranza dei paesi del Sud America e alcuni in Africa.

Nel resto dei paesi possono avere un mix tra common law e continental law. Ma puoi anche avere una legge islamica nota come fiqh, che è una legislazione basata sulle regole del Corano.

Connessioni formative in spagnolo Avvocato bilingue francese

Ottieni la tua esperienza lavorando in aziende come avvocati, devi solo avere i requisiti, ovvero essere bilingue in francese e avere una laurea in giurisprudenza. Puoi essere un avvocato internazionale.

Mettiti in contatto con la nostra azienda per avere maggiori informazioni perché in Euroinnova offriamo la migliore formazione online attraverso la quale potrai acquisire nuove conoscenze e competenze, nonché esperienza dimostrabile e lavorare nelle migliori aziende di Madrid o Barcellona per mano di avvocati professionisti nel mondo internazionale.

Master in accesso alla professione forense.